compteur web

lundi, janvier 02, 2006

L'usage des mots

J'adore le temps après les Fêtes, alors que l'automne me conduit tranquillement pas vite vers le spleen du temps des Fêtes, maintenant que c'est passé on roule vers l'été mais en prenant son temps.........c'est ce que ça me donne comme feeeling = avoir du temps....peut-être idiot..mais certainement pas plus que de déprimer parce que l'hivers s'installe pour un long bout. Restera à défaire les sapins..tite nostalgie en vue car j'ai bien l'impression que c'est la dernière année que j'en fais autant....

365 jrs.....gros chiffre qui rassure, que de possiblités ils offrent, malgré les bouts où on paresse, où on s'égare à courir à droite et à gauche, ça laisse une belle marge de sécurité pour mener à bien les projets.

Ceci dit en parlant de projets, il faudrait bien que j'en vienne enfin au pourquoi je me suis ouvert ce blog.....oui après être depuis trop longtemps sur un forum comme modératrice me monte quelquefois des petites poussées de liberté d'expression étouffées.......juste sortir ce que j'ai à dire en ayant personne qui lit, qui interprète à sa façon, qui juge, qui cherche la petite bête parce qu'elle se lève la nuit pour m'haïr ou me jalouser.....déjà ça c'est un gros plus.....yeah.....réapprendre la discipline aussi, m'obliger s'il le faut à écrire au moins un billet par jour...c'est un autre plus ....l'introspection est salutaire aussi, coucher sur papier tes pensées, en les ordonnant beaucoup mieux que dans la rêverie solitaire, me couper des distractions extérieures, organiser des espaces dans le quotidien..ishh pas toujours aisé ça, ici ou bien il n'y a pas un chat ou bien tu n'as pas d' espace ....c'est tout un ou tout l'autre. Je ne peux pas dire à un client qui appelle = désolée rappelle-moi dans une heure j'écrit un poème.........mouahhhhh......chus conne, encore partie sur le délire mais c'est plus fort que moi, je nous vois des milliers de bloggeurs, tous devant leur écran......à s'introspecter, se plaindre, grogner ou tenter de plaire, pleurer, dire des insultes, cruser, etc......que sais-je encore....et me sentant partie prenante avec ces gens inconnus de part mon blog....je tourne le tout en dérision....c'est fou comme de voir répété le même geste des centaines de fois ce qu'il peut perdre de charme pour moi....alors plus de petites visites sur les autres hébergeurs de blogs comme je viens de le faire.....c'est tentant, il y en a de superbes, tu te surprends à t'arrêter sur plusieurs mais d'un autre côté ça va me faire décrocher.

Donc en définitive, le blog a plusieurs bons points en son honneur.......les inconvénients pour moi étant qu'il consomme du temps et qu'il peut être sujet de diversion et d'égarement.......mais bon pour le moment pour les X raisons indiquées ça va. Autre raison qui vient de me passer par la tête est qu'il a aussi de possibles lecteurs...non pas que j'en cherche.....mais quand j'écris sur le Délirum c'est entre moi et moi, je me parle à moi-même quand j'écris là-bas puisque le tout étant dans des sections fermées et invisibles pour plusieurs, même les inconnus qui restent là à écornifler Dieu sait pourquoi ne peuvent savoir ce que tu écris. Non ici c'est différent, tu as Monsieur et Madame X, lecteurs potentiels à qui parler....donc en dehors de ce genre de réflections comme celle-ci, j'écris à quelqu'un, même imaginaire...et ceci se veut une bonne pratique pour le livre complet.

Le style maintenant...ici ça me va parfaitement, je peux sauter d'un genre à l'autre, il y a coupure entre chaque billet et ce n'est pas en vue d'une publication......mais c'est juste pour sortir la vapeur et faire du brainstorming sur mon écriture. Pour les poèmes, je ne peux toucher à rien, quelques expressions ici et là, la ponctuation, quelques vers au rythme déficient.....mais sans plus......ils ont le style qu'ils ont si jamais ils en ont un...j,en fais quelquefois selon la règle établie de la poésie mais soit par entêtement ou soit par réalisme, ils n'ont pas à mes yeux le même ressenti que les autres, un exercice de style purement et simplement.......tu ne vas pas loin avec ça....non eux je ne peux malheureusement toucher à presque rien....ils sont ce qu'ils sont, tant qu'à la pertinence de les publier....ça j'y reviendrai......J'ai écrit [i]Personne à l'écoute[/i] à la première personne, cette petite fille qui se parle dans sa tête et c'est un style que j'aime bien, avec un personnage central comme celui-ci je trouve que l'histoire se gronde en partant autour de ce pivot. Elle parle de "son frère", "sa mère", etc.....situant tout de suite les personnages au lieu de les faire intervenir dans une narration où tu te dois d'en donner un descrïptif car difficile à situer dans l'action. Seulement si je regarde les autres trucs que j'ai écrit, il y a mélange de style, pas mal comme quand j'écris comme ici, je me parle et soudaienement je pars sur le monde en général, je reviens à moi, etc.........confus, touffu et ardu de lecture j'imagine. Donc j'ai du travail à faire au niveau du style d'écriture entre autre.

Ensuite, au niveau du texte. Dernièrement en relisant de vieux textes que j'avais écrit sur le Bleu, je vois que j'ai carrément mise de côté mon écriture que j'aime bien appeller "discours de ministre". J'exagère le côté joual, écrire comme on parle, bien que je le fasse pour contrer quelque peu certains écrits trop pompeux à mon goût, il y a aussi la paresse qui s'installe quand même. Est-ce une forme de language désuet? Peut-on encore écrire du texte en parlé de tous les jours ou bien la forme littéraire se doit d'être en français international? Quel en est l'impact sur la lecture d'un texte? Peut-on faire passer la même émotion, le même ressenti? Il y a aussi mes inventions tordues de tournures de phrases et de création inusitée à l'usage d'un mot.

Comme exemple :

"On redevient des étrangers, on s’évite, on se silence"
"C’est sur une île
Perdue au large de toi"
"T’as beau te débattre
"C’est l’hypothermie du sentiment,
La glace sèche te tourne autour et
Il n’y a personne pour peser sur l’off,"

Peut-être bien cutes dans un poème mais même là je ne me verrais pas envoyer ça à un éditeur....ça sort tout seul ainsi et c'est ainsi que pour moi ça devrait demeurer, pas de ma faute si j'ai l'esprit tordu, si ce sont ces images de mots, ces tournures qui prennent forment.....mais ça ne serait pas trop vendeur donc à travailler aussi.......Argh....c'est un gros point qui me tourmente un peu : la correction!!!! Un étranger qui arrive dans ton texte et qui sans pudeur te le passe à la serpe sous le couvert qu'il sait ce qui se vend. Pas certaine que j'apprécierais, quand tu écris un texte avec tes tripes vient pas me dire lesquels je devrais couper....

Ce qui revient à dire que pour envisager une publication quelconque j'aurais pratiquement tout à changer dans mon écriture, quand tu revisites le tout par l'oeil d'un lecteur cela devient pas mal moins évident que ça puisse intéresser, toucher......et disons le carrément ...se vendre.....finalement le blog serait peut-être mon niveau d'incompétence et à vouloir pousser plus haut....je m'invente des chimères......ça mérite réflexion pour sûr.......smiley qui fait la moue.......

2 commentaires:

Anonyme a dit...

Pas facile en effet d'imaginer un tierce inconnu en train d'extrapoler sur des modications à ajouter à nos écrits... à chercher ce qui pourrait vendre, ce qui pourrait "pogner", en bon québécois. C'est la triste réalité de l'édition, à quelques exceptions près, notamment les maisons d'éditions à vocation purement littéraire - généralement de petites maisons d'éditions qui rejoignent une certaine catégorie de lecteurs, la majeure partie une élite :) Il ne faut quand même pas se décourager pour autant ! Je t'encourage à poursuivre ton projet d'écriture, tu as le talent nécessaire pour y arriver !

Et si tu as envie d'écrire en joual... pourquoi pas ? Plusieurs ont écrit en joual, notamment Jean Narrache alias Emil Coderre. Dans le fond, l'important dans cette démarche, selon moi, c'est de te faire plaisir avant toute autre chose ! Ainsi, en suivant tes convictions profondes, tu feras plaisir à tes lecteurs par le fait même ;)

Tube a dit...

Ishhhhhhh..bien faillit pas le voir celui-là......un chance que je suis descendu jusqu,en bas...:)

merci de tes bons mots...répète-le 100 fois, je finirai peut-être par le croire.....haha....

oui c,est évident qu'on est libre d'écrire comme on le veut...masis tant qu'à être dans une réflexion sur tout ça, aussi bien vider la question celle-là aussi.....faut tenir compte aussi, dans une certaine mesure du courant qui prévaut actuellement....dans les belles années de Michel tremblay, je ne me serais pas posé la question, le mouvement général était là........maintenant, il faut voir....:)